oktalite
Entrée sur deux étages éclairée par Lorino Square.

Edeka Süllau

Trittau, Allemagne

Rayon des vins éclairé par le projecteur Kalo.
Table dressée dans le rayon des vins à l’Edeka Süllau de Trittau, éclairé par le projecteur Kalo.
Décoration au rayon des fruits et légumes, éclairée par le projecteur Kalo et les suspensions spéciales Globe.
Rayon des surgelés éclairé par Lorino Square.
Vue extérieure de l’Edeka Süllau de Trittau
Entrée sur deux étages éclairée par Lorino Square.
Rayon des vins éclairé par le projecteur Kalo.
Table dressée dans le rayon des vins à l’Edeka Süllau de Trittau, éclairé par le projecteur Kalo.
Décoration au rayon des fruits et légumes, éclairée par le projecteur Kalo et les suspensions spéciales Globe.
Rayon des surgelés éclairé par Lorino Square.
Vue extérieure de l’Edeka Süllau de Trittau

E

Very special : des luminaires uniques, une commande d’éclairage des plus confortables

Un nouveau supermarché rempli de fabrications sur mesure – y compris des suspensions exclusives et de nouvelles couleurs de lumière comme Brilliant Food au rayon frais. Avec, en point fort, l’ingénieuse combinaison de commandes d’éclairage modernes avec LiveLink et LEDIQ BLE. Orientation, confort visuel, mise en scène individuelle des espaces et des produits : les besoins en éclairage de chaque situation ont fait pencher la balance en faveur du système de gestion d’éclairage correspondant. Exemple de Wine & Dine – vente ou dégustation ? La solution sans fil immerge en un rien de temps la zone exposée du scénario lumineux approprié. Avantage de la variante LEDIQ BLE : les modifications qui seront apportées à l’avenir à l’éclairage sont prêtes à être raccordées, puisqu’elles ne dépendent pas de l’infrastructure technique du magasin.

Trittau, Germany

Lieu

2019

Ouverture

2700 m²

Superficie

Entrée sur deux étages éclairée par Lorino Square.

Une luminosité inégalée : ce magasin Edeka Süllau séduit par son entrée si imposante en raison de sa double hauteur de plafond et sa mise en scène par LORINO SQUARE. Son arrangement ludique lui permet de remplir subtilement sa triple fonction : accueillir, orienter et guider. Les clients retrouvent ensuite cet éclairage spécial au rayon des surgelés.

Rayon périphérique aux fruits et légumes, éclairé par le projecteur Kalo
Rayon des surgelés éclairé par Lorino Square.
Décoration au rayon des fruits et légumes, éclairée par le projecteur Kalo et les suspensions spéciales Globe.

SUN.LIGHT.QUALITY. aux fruits et légumes. Un rayon frais qui mérite bien son nom. Et c’est KALO, équipé de BRILLIANT FOOD, qui réussit cette présentation appétissante. Cette couleur de lumière a été spécialement mise au point pour donner au produit un effet idéal dans ce rayon important. L’impression d’être sur un marché est intensifiée par des suspensions spécialement développées avec une finition intérieure verte. GLOBE, présent dans des couleurs individuelles, parsème des accents supplémentaires dans tout le magasin.

Le directeur, Hendrik Süllau, avec les suspensions Lorino Square en arrière-plan.

« L’éclairage spécial renforce jour après jour le caractère de notre magasin, tant pour notre clientèle que pour notre personnel. Le concept qui consiste à faire ses courses dans un cadre agréable invite à rester plus longtemps chez nous. »

Hendrik Süllau, directeur

Rayon des confiseries éclairé par le projecteur Grado Twin.

Plus d’attention pour l’assortiment dans l’allée. GRADO TWIN fournit un éclairage ambiant authentique et clair, dans la couleur de lumière adaptée aux produits qu’il éclaire. 3 000 kelvins pour une atmosphère chaleureuse et agréable au rayon confiseries, mais 4 000 kelvins au rayon cosmétiques où la couleur de lumière légèrement plus froide transmet un sentiment de fraîcheur et de propreté. Le côté décoratif est assuré sur les poutres par GLOBE, à l’abat-jour bleu de 800 mm.

Rayon des cosmétiques éclairé par la suspension décorative Globe.
Rayon des vins éclairé par le projecteur Kalo.
Zone de bar décorée dans le rayon des vins.

Le point fort du magasin : l’élégant rayon des vins avec espace de dégustation et espace événement. Les projecteurs KALO, dotés d’une commande d’éclairage LEDIQ BLE, relèvent haut la main les différents défis lancés par les trois espaces du rayon. La technique Bluetooth Low Energy permet de gérer l’éclairage pour les scénarios les plus divers de manière simple et individuelle pour chaque zone – elle fonctionne en effet sans fil et indépendamment de l’infrastructure technique du bâtiment !

Table décorée dans le rayon des vins éclairée par le projecteur Kalo.
Rayon fromage éclairé par le luminaire encastré Agira Plus.

La fraîcheur équilibrée à la perfection sur les produits présentés. Que ce soit pour le fromage ou la viande, le luminaire encastré LED AGIRA PLUS LED en double rangée peut être réglé via LiveLink dans deux couleurs de lumière préservant les marchandises pour en réguler individuellement l’effet et la luminosité. Le lèche-mur IDESTO VARIO PLUS fournit un éclairage optimal et homogène aux affichages pour orienter la clientèle. Et la suspension GLOBE à la finition spéciale attire tous les regards, parsemée çà et là dans ce magasin haut en modernité.

Rayon boucherie et charcuterie éclairé par le luminaire encastré Agira Plus.

Produits utilisés

KALO

Petit, efficace, unique : le projecteur LED s’adapte facilement à son domaine d’application. Ses nervures de refroidissement partiellement visibles viennent souligner son design blanc épuré. Le multitalent idéal pour toutes les applications. Gestion d’éclairage sans fil à présent disponible pour les modernisations faibles en installation.

Voir le produit

AGIRA PLUS

Projecteur LED encastré puissant, AGIRA PLUS vient compléter le portefeuille – permettant ainsi de mettre en œuvre sans difficulté des concepts impliquant différentes hauteurs de plafond et superficies avec un même type de luminaire. Ces projecteurs peuvent tourner à 355° et pivoter dans les deux sens à 30° – ce qui est idéal pour éclairer des articles de manière ciblée et flexible. AGIRA PLUS réunit les avantages d’un luminaire orientable dans les deux sens à ceux d’un projecteur encastré classique. Équipé en option du module ACTIVE LED permettant le réglage exact de l’intensité et de la température de couleur. Gestion d’éclairage sans fil à présent disponible pour les modernisations faibles en installation.

Voir le produit

IDESTO

La famille de luminaires lèche-murs IDESTO s’agrandit et compte désormais, en plus du IDESTO TRACK, une version encastrée pour un éclairage optimal des murs, graphismes ou affiches. Le modèle IDESTO en version encastrée permet de concevoir des plafonds aux lignes épurées. Grâce à sa faible profondeur d’encastrement et à la possibilité de rotation de sa tête, le projecteur peut être réglé avec grande flexibilité et convient notamment aux espaces de vente avec plafonds suspendus. Gestion d’éclairage sans fil à présent disponible pour les modernisations faibles en installation.

Voir le produit

GRADO TWIN

Des possibilités inédites dans l’éclairage des allées : GRADO TWIN et ses deux têtes pivotables orientées à 110° des deux côtés assure l’éclairage parfait des articles exposés dans les allées et sur toute la hauteur d’un rayon. Ses deux têtes sont équipées d’un réflecteur rectangulaire anti-éblouissement – un net avantage en termes de confort visuel dû à la diffusion équilibrée de la lumière sur les articles.

Voir le produit

LIVELINK

La création d’un éclairage optimal, personnalisé pour une complexité minimale ne peut être réalisée que par une commande intuitive et fiable de tous les points lumineux. Le système intelligent de gestion d’éclairage d’installation facile, LiveLink, conçu par TRILUX en collaboration avec le fabricant de détecteurs STEINEL permet une planification et une utilisation simples de la commande même d’installations d’éclairage complexes. La mise en service et la commande s’effectuant via l’interface utilisateur graphique d’un périphérique mobile iOS ou Android, TRILUX permet de disposer d’un accès simple et intelligent à l’univers de la commande d’éclairage.

Voir le produit


Contact

Adresse

Oktalite Lichttechnik GmbH
Mathias-Brüggen-Straße 73
50829 Cologne
Allemagne

Hotline

Aller au dessus

„Special Mention“ in the categories „Excellent Brands - Corporate Brand of the Year“ and Excellent Brands - Building & Elements“